hola!!
acá después de varias semanas ausente vuelvo jejej
pues mira, en caso de que tengas muchos JRadioButtoms pues hacer lo siguiente:
Enumeration e = buttonGroup1.getElements();
while (e.hasMoreElements() == true){
JRadioButton r = (JRadioButton) e.nextElement();
if (r.isSelected()){
System.out.println(r.getName());
}
}
Primero se crea una variable de tipo
Enumeration para almecenar todos los radioButtons de tu buttonGroup, luego vas iterando (recorrer) en busca del jRadioButton seleccionado, en este caso cuando se encuentra el seleccionado lo que hace es imprimir su nombre
saludos